拜伦-戴维斯是如何在库里出现之前保持三分记录的？

在他12年的NBA生涯中,拜伦-戴维斯作为一名力量型控球后卫而闻名遐迩。戴维斯最著名的高光时刻:2007年,在一场大胜犹他爵士队的季后赛末节,他在安德烈-基里连科面前完成一记疯狂灌篮,造成杀伤的同时狠狠挫败了这名身高2.06米的俄罗斯人。

身高1.91米的戴维斯,拥有非凡的力量和速度,他强悍的篮下终结能力是许多人记得他的原因。然而,很少有人会意识到,新奥尔良时期的戴维斯,曾经是联盟中最出色的三分射手。在2003-04赛季,戴维斯场均出手8.7个3分,这在当时的NBA历史中绝无仅有,而且值得一提的是,这个记录也一直持续到十多年后斯蒂芬-库里的横空出世。那个赛季,戴维斯投出的的582记三分球仍然是新奥尔良职业篮球队的记录。

在那疯狂的赛季之前,戴维斯最多时是场均出手5.8次三分球。他在2003-04年的上升是由两件事造成的:一来,那个赛季黄蜂队在新任教练蒂姆-弗洛伊德的带领下,逐渐向三分线进攻过渡。二来,在上赛季球队得分王贾马尔-马什本因膝盖手术只出席19场比赛的情况下,球队的进攻火力下降严重。

“这完全是关于我们目前拥有什么,并且努力发挥球队的长处,”弗洛伊德说,“当时我觉得黄蜂的力量就在在:拜伦和他的天赋。当戴维斯身体健康、体型匀称的时候,他可以说是我执教过的最伟大的篮球天才。”

在02-03赛季,戴维斯因为膝盖和背伤缺席了33场比赛。接下来的赛季,他决心在训练营恢复状态,特别是在这份6年8400万美元的合同即将到期的情况下。戴维斯告诉当地记者,他在休赛期每天跑两英里,保证自己做好充分准备。

2002年夏天,黄蜂解雇了47胜35负的主教练保罗-西拉斯,并引进了弗洛伊德,后者在大学里取得了诸多成功,但刚刚完成四年灾难般的、在芝加哥公牛接替菲尔-杰克逊的执教生涯。西拉斯的体系强调低位对抗,而弗洛伊德想尝试一些不同的东西,他建立了普林斯顿进攻战术,并招募了前老虎队助手扬·范·布雷达·考夫担任其助手。

“这已经成为慢节奏篮球的代名词,就像在大学里一样,”弗洛伊德说。“但这是一种无位置进攻,主打三分线进攻。这种战术体系要求大量的轮转球时间。”

新体系下的黄蜂开始投射三分球。02-03赛季,球队场均出手13.1记三分,排名联盟第九。而在弗洛伊德麾下的第一年,黄蜂球员场均完成20.3次三分出手,在排名联盟第二。之前场均出手5.7记三分的戴维斯开始将这个数字提升到8.7。

“那一年我想证明我自己,”戴维斯说。“第一,我合计着马什本缺席的情况下,很多注意力都将集中在我身上。我必须在确保球队进攻正常运转的情况下,进化为一大进攻威胁。我认为,远射是一种有效突破瓶颈的方式。”

那个赛季,戴维斯和马什本只在一起打了16场比赛。马什本是一名身高2.03米、进攻技术娴熟的前锋,在他缺席的情况下,新奥尔良黄蜂队严重依赖戴维斯自己的投篮和带动队友的能力。戴维斯在场均出手20.9次的情况下还能送出7.5记助攻。如果排除马什本的话,戴维斯的这两项数据领跑全队。

“就我个人而言,很多时候,我会在比赛还剩5、6秒的时候拿到球,”戴维斯说。“你必须创造奇迹。”

对戴维斯来说,这并不能称得上是特别高效的比赛方式。他的三分命中率下降为32.1%,一个中规中矩的数据。在那个赛季,有29次戴维斯尝试了10次或更多的三分出手,其中的12场比赛里,他的三分线命中率只有25%甚至更低。私下里,戴维斯的一些队友抱怨说,他在本可以冲击篮下的时候安于跳投,而戴维斯并不这么认为。

“他们只是让防守更加严实,这使得我的突破变得非常困难。”戴维斯如是说。

从数据上看,这是戴维斯职业生涯中最令人印象深刻的一个赛季,这也是他职业生涯中第二次入选全明星。但是戴维斯和他的很多队友似乎并不喜欢在弗洛伊德手下打球,弗洛伊德是在芝加哥取得49胜190负的战绩后来到新奥尔良的。

2005年,戴维斯在接受《纽约时报》采访时表示,弗洛伊德“是一个大学时代的家伙,还没有在联盟中赢得过冠军,但他仍然拥有大学教练的那种独裁风格。”

黄蜂队以41胜41负结束了赛季。尽管受伤的马什本几乎没有提供任何帮助,球队还是拿下了五号种子。在第一轮系列中,他们以3:4的成绩输给了迈阿密热火队。不久以后,总经理鲍勃-巴斯辞职,弗洛伊德被解雇。在2005年交易截止日,黄蜂把戴维斯送到了勇士,结束了他们长达5年半的合作。

然而,自戴维斯和弗洛伊德在新奥尔良的合作后,三分球的浪潮就开始在联盟中掀起。15-16赛季,库里场均出手11.2个三分,打破了戴维斯的记录。

三个赛季后,詹姆斯-哈登创下了惊人的场均13.2记的三分记录。当下,即使是板凳球员,比如华盛顿奇才队的戴维斯-贝尔坦斯,三分占比也和戴维斯不相上下。

弗洛伊德对这项运动是如何变化的兴趣不大。

“从美学角度来说,我觉得这一点都不漂亮,”弗洛伊德说。戴维斯却说,他喜欢篮球的演变过程。

“我认为这提供更多自由空间,”戴维斯说。“它稍微提升了些速度,每个人都有和我差不多的进攻自由,你懂我意思吧?我觉得这简直太有趣了,真希望能有机会在这个时代打球。”