名字闹出的笑话！日本球员竟叫“爸爸”，科比名字来源于餐馆菜单

经常看NBA的球迷朋友对不少联盟中的球星名字都耳熟能详,在中国,起名字可谓有诸多讲究,比如名字要排资论辈,或者通过算命得出五行当中缺什么而起什么名字;而外国人起名字就不像中国人这么讲究了,他们的名字起的都比较随便,甚至可以用“敷衍”来形容。

比如21世纪最具影响力的篮球巨星——科比-布莱恩特,他的名字竟来自餐厅里的一道菜!当时,科比的父亲在费城的一家高端意大利餐厅用餐,其中,他们吃到了一份特别好吃的神户牛排。由于神户在英文翻译过来叫做“KOBE”,因此,老布莱恩特便决定将自己的儿子叫做科比-布莱恩特。

而如果说科比的名字来源一道菜还可以理解的话,那么小托马斯的名字则来源于他父亲一时的赌气。在1989年总决赛开始前,作为铁杆湖人球迷的老托马斯跟一个活塞球迷打赌,如果活塞队击败湖人夺冠的话,老托马斯将把自己儿子的名字起成他最为讨厌的活塞球星——以赛亚-托马斯的名字。

结果,那一年总决赛湖人真的遗憾败北,老托马斯也只能无奈将自己儿子起成最讨厌球星的名字。这种行为看上去和网上“xx队不夺冠,我直播倒立洗头”无异。

作为2018年落选秀的邓肯-罗宾逊在本赛季大放异彩,仅仅过去一个赛季便从场均3.3分的替补变成场均13.3分热火雷打不动的首发尖兵。而罗宾逊的成功从他的名字中就可以看出,他的名字包括了两位马刺队的内线名宿——邓肯(Duncan)和“海军”上将罗宾逊(Robinson),不知道他的父母当年是不是马刺队的球迷,如果不是那也未免太过巧合。

如果说邓肯-罗宾逊这个名字给了小伙力量,那么这名日本球员的名字则有占人便宜的嫌疑了。在去年男篮世界杯上,日本队的18号马场雄大成了网友热议的对象,不是因为他的球技有多么好,而是因为他的名字翻译成英文竟然是“BABA”!有“爸爸”在场,不知道还有哪一位球员敢在他头上造次。众所周知,雄鹿核心“希腊怪兽”扬尼斯-安特托昆博由于名字里字母太多被现场的DJ叫做“The alphabet”,也就是我们常说的字母哥。而我们的中国同样有一位字母哥,那就是来自新疆的阿卜杜沙拉木。

在之前的夏季联赛中,阿卜杜代表勇士上场,由于他的名字换成英文后字母太多,而且还十分难念,现场DJ在欢迎他出场时一度磕磕绊绊。当时在场的解说员就打趣说:“谁要是能正确念对阿卜杜的名字,我当场奖励1万块”。这句话也是遭到了国内球迷的调侃,他们说到“如果你说的是真的我分分钟叫到你破产”、“你这个钱是给林书豪准备的吗?”

因为名字闹出笑话的还有“大鲨鱼”奥尼尔, 之前,奥尼尔投资旗下的一家篮球运动公司曾要印制带有奥尼尔名字的衣服,不过,粗心的生产设计师却将奥尼尔(O’neal)的名字拼成(O’neil)。能把自己老板的名字都拼错,这个员工恐怕别想在工厂上班了。

说到阿泰斯特的大名我想很多看球比较晚的球迷会一头雾水,但是一提到“慈世平”就恍然大悟了。作为21世纪头10年NBA的最大恶棍,阿泰脾气火爆,打球动作也很大,不少球员都在他身上吃到过苦头,而他最出名的事件无疑是“奥本山宫殿事件”了,阿泰便是这起体育史上最大斗殴事件的罪魁祸首。

但是在2011年的一场听证会上,阿泰却一改恶棍形象,宣布自己将改名为“慈善-世界-和平”,就是我们常说的慈世平,他想通过自己的影响力来让世界更加和平,这样的改变真的让人瞠目结舌。

我们都知道穆大叔的真名叫做穆托姆博,但是,你知道他的全名叫做“迪肯贝-穆托姆博-穆坡伦多-穆坎巴-让-雅克-瓦穆托姆博”吗?由于穆大叔有48个字母,名字太长,甚至连他本人都时常忘记自己的名字怎么拼写,若穆大叔罚抄名字200遍,就得写近万个字母。据说,穆大叔的父母给穆大叔起这么长名字是想通过念自己的名字增加肺活量,这么一想,穆大叔的父母真的是煞费苦心了!(ikuet)